Aims of the conference
-
To get information about the situation of as many pluricentric languages and non-dominant-varieties in order to get empirically secured descriptions of their effects:
- on the identity of their speakers
- on the identity of their language communities
- on the treatment of norms in written and spoken language
- on the principles of codification and their spread to younger generations
- on methods in language-technology, how linguistic variation between and within national varieties and nd-varieties in particular can be treated and modelled
-
To get exhaustive reports of the situation of as many plc. languages and nd-varieties around the world and in particular of lesser known and researched plc. languages and nd-varieties like:
- Albanian, Aramaic, Aromunian, Basque, Bengali, Chinese, Croatian, Guaraní, Hebrew, Hindi/Urdu, Hungarian, Kiswahili / Swahili, Kurdish, Mapudungun, Occitan, Pashto, Punjabi, Quechua, Tamil, Romanian, Russian etc.
- ND-varieties of English in South-America, Africa and Asia: Bahamas, Cameroon, Caribbean, East-Africa, Gambia, Ghana, Hong Kong, Ireland, Jamaica, Malta, Namibia, Philippines, Scotland, Singapore, Sri Lanca, Trinidad & Tobago, Uganda etc.
- ND-varieties of French in Europe, West- and Central-Africa, Asia and South-America: Belgium, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Gabon, Guinea, Guinea equatorial, Haiti, Madagascar, Mauretania, Morocco, Ruanda, Switzerland, Chad, Togo, Tunisia etc.
- ND-varieties of Spanish in South- and Central America: Belize, Bolivia, Chile, Costa-Rica, Cuba, Dominican Republic, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Panama, Paraguay, Puerto Rico, Uruguay
- ND-varieties of Portuguese in South-America, Africa and Asia: Cap Verde, Goa (India), Guinea-Bissau, East Timor, Macau, Cape Verde, São Tomé and Príncipe etc.
- ND-varieties of German in Austrian, Belgium South-Tyrol, Swiss, Liechtenstein, Luxemburg.
- Reports on the development of Russian in the former countries of the Soviet Union
-
To deepen the theory of plc. languages and the methods for the description of nd-varieties in particular in respect to:
- migrant varieties creating new types of pluricentricity
- second level forms of pluricentricity within national varieties and their theoretical treatment
- strategies for coping with language shift caused by electronic media and satellite TV spreading dominant norms to non-dominant varieties
- the treatment of linguistic and pragmatic features of nd-varieties in education in primary and secondary schools
- the concept of a “single” linguistic standard vs. many “standards” in parallel but with different scope and usage
- principles of codification in diglossic language communities of plc. languages, esp. the treatment of divergent linguistic forms that are common in everyday communication
- the usage of endonormative codification strategies and their impact on the development of varieties and languages
- measures of status planning and corpus planning
Topics of the Conference:
- the sociolinguistic/demographic situation of non-dominant varieties in general
- the overall relationship between the non-dominant and the dominant variety (acceptance/non-acceptance of the pluricentricity of the language etc.)
- the attitudes (status, loyalty etc.) of speakers of non-dominant varieties towards their own variety and towards the dominant variety
- the treatment of the norms of the non-dominant variety in education
- the situation of codification and corpus planning, codifying institutions, dictionaries, regulations governing codification, joint institutions that regulate the codification (e.g. orthography) across different varieties
- the situation of status planning (is there any?)
- the treatment of pronunciation features and lexical items of the non-dominant variety in dictionaries and in orthography (adapted/not adapted)
- the influence of the dominant variety/ies on the non-dominant variety (lexicon, pronunciation, grammar, phraseology, pragmatics etc.) and vice versa
- prominent linguistic and pragmatic features of one particular non-dominant variety on all levels
- dominant-non-dominant relationships of varieties within national varieties (2nd level-pluricentricity)
- the emergence of "new" varieties in non-dominant varieties as expression of social and national identity
- prominent linguistic and pragmatic features of one particular non-dominant variety on all levels
- the role as identity markers of non-dominant and regional varieties
- the language usage in situations of social proximity and distance in non-dominant and dominant varieties etc.

